在场: to be present, to be on the scene...
棕色: brown...
半边天: half the sky, women of the new society, womenfolk...
唠叨: to prattle, to chatter away, to nag, garrulous, nagging...
诉讼: lawsuit...
暗中: in the dark, in secret, on the sly, surreptitiously...
这里: here...
内在: inner, internal, intrinsic, innate...
星期日: Sunday...